2010年上海世博会的首场公众论坛—“爱城市，爱生活”世博青年论坛于4月11日在日本东京六本木森大厦揭幕。这将是“魅力上海，精彩世博—2009日本上海世博推介周”中的一项重要内容。

此次论坛，有来自中日两国经济界、学术界、文化界的杰出青年代表，共同探讨在当今全球经济衰退的社会大背景下，如何借助世博会机遇重塑信心，肩负起城市发展的责任，创造更美好的生活。

参加论坛的中日嘉宾包括中国学者于丹、上海世博会园区总规划师吴志强、著名昆剧演员张军；以及日本经济学家竹中平藏、导演岩井俊二和上海环球金融中心有限公司董事长森浩生等。

中国驻日本大使崔天凯，上海世博会组委会委员、执委会常务副主任、上海市常务副市长杨雄，上海市政府副秘书长、上海世博局局长洪浩、日本参议院议长江田五月及日本各界人士300多人出席“上海世博推介周”开幕式和世博青年论坛。崔天凯大使、杨雄副市长和江田五月议长分别在开幕式上致辞。以下是开幕式直播实录。

主持人：女士们、先生们，大家下午好。感谢各位光临“魅力上海，精彩世博—2009日本上海世博推介周”开幕式以及“爱城市，爱生活”世博青年论坛的活动现场。首先我们有请上海市人民政府副秘书长、上海世博会事务协调局局长洪浩先生主持开幕仪式。

洪浩：尊敬的各位来宾，青年朋友们，大家下午好。首先欢迎各位出席由上海世博会事务协调局、上海市政府新闻办公室和上海市政府外事办公厅主办的2009日本上海世博推介周开幕周以及“爱城市，爱生活”世博青年论坛。本次活动得到了中华人民共和国驻日本大使馆、中国东方航空公司和腾讯网的大力支持。

今天我们很高兴地来到日本东京，与各位在这里欢聚一堂。首先请允许我介绍出席今天活动的主要嘉宾，他们是：日本国会参议院议长高村正彦先生；日本前首相福田康夫先生； 上海市常务副市长杨雄先生； 出席今天活动的还有日本政界、财界、文化界推广形象大使，中日两国各领域的青年领袖以及大学生代表近300人，感谢各位的光临。

下面我们有请上海市常务副市长杨雄先生致辞。

杨雄：各位来宾，女士们、先生们，大家好。四月的东京樱花盛开，上海周活动的开幕和中日世博青年论坛的举办使这里春意更浓，景色更美。借此机会我代表上海市政府和上海世博会执委会向参加今天活动的各位来宾表示诚挚地欢迎，向一直以来关心支持上海世博会的日本政府和社会各界朋友们表示衷心地感谢。 上海世博会是中国北京奥运会之后举办的又一次国际盛会，在当前的国际经济形势下办好2010年世博会对于提振市场信心，推进世界各国经济、科技和文化交流与合作，共同应对金融危机，促进可持续发展具有重大的意义。

上海世博会的主题是“城市，让生活更美好”，这一主题与不同国家的人民都休戚相关，因而倍受国际社会的关注和认同，我们期待着各国、各地区以上海世博会为平台充分展示城市人民成果，交流城市建设的经验，探讨城乡互动发展，探索新的、更好的人类居住生活和工作的模式，推动世界城市文明的升华和城市多元文化的传承与创新。

在包括日本在内的国际社会的经济参与和共同努力下，截止到目前已经有186个国家和47个国际组织正式确认参加上海世博会。上海世博会的园区和场馆建设、参展服务、沟通推介、论坛活动等各项筹备工作都在按计划有序推进。这次我们在日本举办上海周活动和青年论坛就是希望更多朋友了解和关注上海世博会，就是希望更多的朋友，特别是中日两国的青年朋友能够更深刻地理解上海世博会的主题，传播上海世博会的理念。

日本曾多次成功举办世博会。对于世博会有高度地热情，拥有丰富的办会经验。近几年来日本各方人士对于上海世博会的筹备给予了有利地指导和帮助，日本政府2006年已经确认参加上海世博会，是上海世博会较大规模的展馆之一，今年2月正式动工。日本产业联合馆也已签约参展。我们对日本在上海世博会的精彩表现充满期待。今天距离世博会开幕还有385天，上海世博会的门票销售工作也已经启动。 中日两国是近邻，也是互为两国民众喜爱的旅游目的地。

我们相信日本将是上海世博会最重要的参观者来源之一。我们已经授权JTB作为上海世博会门票的代理商。我们希望更多的旅游组织和其他组织参考世博会的游客组织和服务。我们将为包括日本朋友在内的各国游客提供热情、安全、周到、便利的服务。 女士们、先生们，世博会正在中日两国人民之间，两国青年之间建起一座理解、友谊和合作的桥梁。我们非常高兴地看到今天中日两国的青年领袖和代表济济一堂，共同探讨当前城市和生活中的调整，共同崇敬更加美好的城市，更加美好的生活，并发表“爱城市、爱生活”的倡议。我们相信这将对2010年上海世博会全球青年论坛的举办产生重要影响，也将在中日两国青年心中播下友谊和合作的种子。

在这里，我向各位嘉宾，向日本的青年朋友发出诚挚地邀请，欢迎大家2010年来到上海的黄埔江畔，共享美景，共享盛会。谢谢大家。

洪浩：下面有请中国驻日本大使崔天凯先生致辞。大家欢迎。

崔天凯：各位来宾，各位朋友，下午好。今天在这樱花烂漫的日子里，我们又一次因为上海世博会而相聚堂，以“城市，让生活更美好”为主题的上海世博会将在385天之后开幕。世界各国将欢聚上海，共同探讨城市与人类社会发展的一些理念，反映人类社会对生存环境的高度关注，这将成为上海世博会最大的看点。上海世博会第二大看点将是科技，符合科学发展理念的新的科技、新的产品该讲话在世博会亮相，并且为今后科技进步、生活改善发挥巨大的作用。 历时184天的上海世博会将举行超过2万场次的各类文化活动。这一次2009日本上海世博会推介周不仅给各位带来上海世博会最新信息，也将举办世博会青年论坛。代表两国未来的青年代表相聚一堂传承世博会的星火，共同探讨在当今世界经济衰退的背景下如何借助世博会重树信心，担负起城市发展的责任，创造更加美好的生活。相信这一次日本上海推介周活动能够成为日本国民进一步了解上海、关注上海世博会的良好契机。

上海世博会的筹办得到了日本各界的热心参与和鼎立支持。日本政府主持成立了上海世博会有识之士联谊会和日本馆推进委员会事务局。日本政界成立了跨党派的支持上海世博会议员联盟。在各方的大力推动下，日本参加上海世博会的相关工作正在顺利开展。在此，我谨对日本各界人士对上海世博会的大力支持表示衷心地感谢。

日本是最早把世博会带到亚洲的国家，有很多有利的经验值得上海世博会借鉴。上海世博会的成功举办将加强我们两个国家在文化、经贸和科技方面的交流，促进两国的人员往来，加强两国人民之间的友谊和人文了解。作为对亚洲和世界的发展负有重要责任的大国，中国和日本以世博会为平台，深入合作，有利于增进相互的信任，扩大共同利益，进一步升华战略互惠关系，保持中日关系健康、稳定发展的势头，特别是在当前世界经济困难的情况下，中日两国的合作可以为世界展示提振经济危机的信心，并且为世界经济复苏制造新的亮点。 春天是万物复苏的季节，在经历了世界经济的“严冬”之后相信上海世博会必将成为预示着美好未来的春风，借此机会我要向在座各位发出热情地邀请，欢迎大家在明年到中国，到上海，让我们欢聚在上海世博会这一全世界各国人民的盛会上。谢谢大家。

日本前首相福田康夫致辞。

洪浩：非常感谢福田康夫先生的致辞。现在我们有请日本国会参议院议长江田五月先生致辞。

江田五月致辞。

洪浩：感谢江田五月议长。下面我宣布“魅力上海，精彩世博—日本上海世博推介周”正式开幕。

主持人（骆新）：非常感谢洪局长，也感谢四位嘉宾做的精彩演讲。2010年上海世博会门票发售工作正式开始了，今天我们将在这里举行“从爱知到上海”中国2010年上海世博会的赠票仪式。在赠票之前我们非常希望让爱知世博会和上海世博会的吉祥物在今天有一个非常愉快的会见。我们知道两届世博会相隔五年之久，虽然时间上还有距离，但是我们在心理上没有距离。所以下面先请出我们这两届世博会的吉祥物，爱知世博会的森林爷爷和森林小子和上海世博会的吉祥物海宝。

虽然已经过去了五年，我们可以看到森林爷爷和森林小子依然很年轻，依然很有活力。这是我们的海宝，这哪像是两届世博会的吉祥物，这完全是一家人，所以下面我们有请2010年上海世博会的票务总代理，也是日本最大的旅行社JTB田川博己先生介绍一下上海世博会的票务推广情况。

田川博已介绍上海世博会票务推广情况。

主持人：感谢田川博已先生，下面我们今天的赠票仪式非常有幸地请来了一位中国和日本两国人民都非常喜爱的嘉宾，她就是上海世博会日本推广形象大使福原爱小姐。 问福原爱小姐一个问题，很多人喜欢你的原因是你的乒乓球打得好，第二个原因是美女。当然还一个非常重要的原因就是胡锦涛主席来日本访问的时候，您曾经跟胡锦涛主席打过球。今天要请您作我们的形象推广大使，现在请福原爱小姐现场来一句推广词。

福原爱：大家好，我是福原爱。 今天作为上海世博会形象大使我能出席这样高规格的会议感到非常荣幸。我从小就非常喜欢上海，特别是喜欢小笼包和上海螃蟹。我在心里祝福这一次“上海周”能够取得圆满成功。恭喜大家。

主持人：感谢福原爱小姐。其实她今天还有一个绝活没有拿出来，她的中文说得非常好。下面我们要介绍两位赠票仪式的朋友，日本国国土外务省交通厅长官本岛先生和日本代表山田外美代女士。特别要值得一提的是山田女士在2005年日本“爱知世博会”的时候先后208次进入世博园的园区。所以她也被日本媒体誉为世博会“全勤奖”。 我很关心一个问题，这个“全勤奖”发奖金吗？

山田：奖金我没有得到。

主持人：这次上海世博会我们听说山田女士已经在世博园区附近找好了房子，打算扎根于上海，2010年专门到上海来住，来欣赏上海世博会。 184天的世博会，您这次到上海准备不准备打破您在2005年“爱知世博会”创下的208次进场的记录？

山田：我喜欢上海，我争取打破这个记录。

主持人：还有一个特别值得一提的就是明天是山田女士60岁的生日。为了对她的生日送上一份祝贺，我们特别把上海世博会在日本的首张门票赠送给她。下面我们就有请上海市常务副市长杨雄先生和JTB的代表和福原爱小姐共同向本岛方龄先生和山田爱美代女士奉送上海世博会在日本的首张门票。

再次感谢杨雄市长，也感谢山田女士。尊敬的各位来宾，我们“2009魅力上海，精彩世博推介周”的开幕式到此结束了。